제시해주신 문장은 '예상 말투'라기보다는 문법적인 연결과 표현이 다소 어색하여 의미가 명확하게 전달되지 않는 부분들이 있습니다. 문장 구조와 어휘 사용을 좀 더 다듬으면 더 자연스러운 내용이 될 수 있습니다.

예를 들어, 이러한 문장은 아래와 같이 수정하여 표현할 수 있습니다.

"베트남 교육이 우리나라에 기여할 경우를 가정할 때, 현재 우리의 교육으로는 배움의 결과가 낙관적이지 않다는 분석이 있습니다. 특히 베트남의 높은 교육 수준 덕분에 최근 많은 대학생들이 그 영향을 받고 배우는 것으로 보입니다."