질문자님께서 찾으시는 일본 노래는 스다 케이나(須田景凪)님의 '달링(ダーリン)'인 것 같습니다. ) 말씀해주신 가사와 상당히 유사하며, 특히 '오와리가 쿠루노오 맛테이루와 달링 랑데부 아나타니 아게루 오키모치와 ~ 아이데 죠다이 달링 이츠카 미토메테오쿠레 소노히가 쿠루노오 맛테이루와 달링' 부분은 곡의 주요 후렴구로 보입니다. 원곡은 남성 보컬인 스다 케이나님이 부르셨으니, 찾고 계셨던 곡이 맞을 것입니다.