ktx쌔삥이 뭐에여? 여친이 강원도가는데 기존 ktx링 다르게 생걌다고 새삥냄새난다눈데 쌔삥이 뭐애여?
여친이 강원도가는데 기존 ktx링 다르게 생걌다고 새삥냄새난다눈데 쌔삥이 뭐애여?
여친분 말 때문에 헷갈리셨을 것 같아요.
결론부터 말하면 ‘쌔삥’은 ‘새것’이라는 뜻이에요.
원래 ‘새삥’은 신조어로, ‘새것 + 새빨간’ 느낌을 합쳐서 쓰이기 시작했어요.
요즘에는 그냥 ‘완전 새거, 새제품’이라는 의미로 많이 써요.
여친분이 말한 건 새로 도입된 KTX-이음 열차를 탄 거예요.
기존 KTX랑 디자인이 달라서 "새삥 같다"라고 표현한 거죠.
즉, '쌔삥 냄새난다' = '새차 냄새 난다' 이런 느낌이에요.
아무 문제 있는 말이 아니라 그냥 신조어로 새 거 같다는 표현이에요
저도 친구들이 신조어 쓰는 거 모를 때 당황한 적이 많았는데,
‘쌔삥’은 정말 자주 쓰이니까 알고 계시면 유용할 거예요.